Intolerance translation cards

Intolerances, clearly understood in 58 languages.

A range of cards for all your intolerance needs. Choose a standard card for lactose, gluten and fructose intolerance or build a Customized Intolerance or Multiple Restriction card for all your other intolerance requirements. English on one side, the language of your choice on the other.

4.9/5 from 1,995 reviewsRead reviews
Plastic CardPrintable PDF
Equal Eats intolerance translation card at a restaurant
Plastic wallet cardfrom $18.99
Printable PDFinstant download · $9.99
58 languagesEnglish + your chosen language on every card
3-step translation reviewProfessional translators, proofreaders and native speakers
Ships worldwidePDFs download instantly
Customized cardsCombine every restriction on one card

Mix & match, save up to 35%

Buy plastic cards for different needs, languages or family members. The discount applies automatically at checkout.

20%2 cards
25%3 cards
30%4 cards
35%5+ cards

Intolerance cards

3 cards
Example of a customized translation card
Intolerant to something else?

Build a customized intolerance card

List every food you're intolerant to on one card, in your languages.

$29.07Customized plastic card
$23.25Customized printable PDF
Customize my cardCustomize my printable
Example of a Multiple Restriction translation card
Allergy, intolerance or diet?

Build a Multiple Restriction card

List up to 13 restrictions on one card, in your languages.

$29.07Multiple Restriction plastic card
$23.25Multiple Restriction printable PDF
Customize my cardCustomize my printable

Some cards are only available as plastic. Switch to Plastic card to see them all.

No preset card for “” yet

A customized card lists any restriction you need, translated by our professional team.

Build a customized cardBuild a customized printable
Which format?

Plastic or printable, same translation.

Plastic wallet card

$18.99 · bundle 2+ and save up to 35%

  • Credit-card size, fits a wallet, phone case or passport
  • Durable for repeated hand-offs at restaurants
  • English on side 1, your chosen language on side 2
  • Ships worldwide

Printable PDF

$9.99 · instant download

  • Download right after checkout, ideal for last-minute trips
  • Show it on your phone or print at home
  • Same professionally reviewed translation as the plastic card
  • Print as many copies as you need.
Language & accuracy

Translations you can trust.

  • Human translators. Every card is translated by professional translators through a professional translation agency.
  • Professional proofreaders review every translation, because dietary language needs to be explicit and unambiguous.
  • Native-speaking reviewers give every card a final review, so it's understood by the people taking your order and preparing your food.
  • Our own team lives with food allergy and celiac disease, and checks every card for accuracy.
See our accuracy process

“These cards were fantastic! A chef asked if they were done locally as the the translation was spot-on.”

“This replaced my old DIY Google Translate card. If I could give this more than 5 stars, I would. Staff appreciated clear instructions.”

Questions

Choosing your intolerance card

Not sure which card fits? Our card finder matches you in under a minute.

I'm intolerant to more than one food. Which card should I buy?

If one preset card covers your needs, choose that. Otherwise a customized intolerance card lists every food you need to avoid on a single card.

Which languages are available?

Each card is available in 58 languages. Side 1 is English and side 2 is the language you choose.

How does the bundle discount work?

Add 2 or more plastic cards, in any mix of cards or languages, and the discount is applied automatically at checkout: 20% for 2, 25% for 3, 30% for 4 and 35% for 5 or more.

Should I get plastic or printable?

Plastic cards are durable and wallet-sized; printable PDFs download instantly and can be shown on your phone or printed at home.