Equal Eats Expands to 58 Languages to Help You Dine and Travel Safely Worldwide

We are delighted to announce that we have added six more languages to our app and translation cards, bringing our total offering to 58 languages.

We now have the following languages ✈️🌍💙

• Albanian
• Bosnian
• Greek (Cyprus)
• Montenegrin
• Nepali
• Punjabi

At Equal Eats we believe everyone deserves to travel and dine with confidence no matter where you go or what language you speak.

That’s why we’re thrilled to announce this major milestone in our journey. These six new additions are part of our growing global collection, available as plastic cards, printable downloads and in our app.

Introducing Our Newest Languages:

Travel Is Constantly Changing And So Are We

Kyle Dine, founder and CEO of Equal Eats says:  

“As global travel becomes more accessible, our community is exploring new regions and returning to familiar ones more confidently than ever. We’ve been listening closely to all of you — the allergy, celiac and free from community — and you shared with us where you needed Equal Eats next.”

We’re listening closely to our community as global tourism evolves by adding new languages and dialects that reflect where people are traveling and how they communicate.

From destinations growing in popularity such as Albania to specific regional variations like Greek (Cyprus), these updates ensure our cards take you to even more countries and you are understood, wherever you travel. 

Why Accuracy Matters: Our Rigorous Translation Process

Adding a new language to our products takes time and expertise. 

Each Equal Eats card goes through a multi-step quality process before it’s released:

1.    Professional Translation – Firstly, our cards are translated by professional translators 

2.    Proofreading & Consistency Checks – Secondly, every word and term is checked by expert proofreaders

3.    Native Speaker Review – Thirdly, native speakers review each translation to confirm it sounds natural and accurate in different cultures and in real-life dining situations.

This ensures every card communicates clearly and accurately whether you’re dining abroad in a Michelin-star restaurant or a local café.

Equal Eats Today

With these latest additions, Equal Eats now has translation cards in 58 languages, empowering travelers across every continent to communicate their dietary needs safely.

From gluten-free family meals in Cyprus to peanut-free adventures in Nepal, our mission stays the same:

To make eating abroad accurate, accessible and safe for everyone.

Is There a Language You Would Like to See?

We’re not stopping here. Our goal is to make allergy and dietary communication simple, accurate and understood everywhere. 

If there’s a language you’d love to see next, we want to hear from you.

Your feedback is so important to us and it directly shapes our roadmap, helping us grow and serve more people around the world. 

To suggest a new language email support@equaleats.com with the subject 'New Language' and we will be delighted to review your request. 

Together, we are making the world a safer and easier place to travel for those with dietary needs.

Explore All 58 Languages

Author Bio

Karina Montagni 
Chartered Marketer & Food Allergy Mum
Karina Montagni is a Chartered Marketer and holds a Master's degree in Tourism from Strathclyde University. She is Marketing Manager for Equal Eats and has over 12 years experience in managing multiple food allergies in her family. Karina is passionate about creating helpful content and resources which supports those living and travelling with food allergies and other dietary needs.